안녕하세요! 오늘은 세계 지도자들의 유엔(UN) 연설에서 자주 등장하는 영어 표현 **"We are stronger when we work together"**를 소개합니다. 이 문장은 협력과 단결의 중요성을 강조할 때 유용하며, 국제적인 맥락에서 매우 자주 사용됩니다.
1. 의미
**"We are stronger when we work together"**는 **"우리는 함께 일할 때 더 강해진다"**라는 뜻입니다.
이 표현은 협력과 연대가 문제 해결과 발전에 필수적임을 강조합니다. 특히 국제 사회에서의 협력을 독려하는 데 자주 사용됩니다.
2. 유래와 맥락
유엔 총회 연설은 세계 문제를 해결하기 위한 협력을 촉구하는 자리입니다.
많은 지도자들이 이와 비슷한 표현을 통해 단합과 협력의 중요성을 역설합니다.
예문:
- Barack Obama (2014): "We are stronger when we stand united, not when we divide ourselves by our differences."
(우리는 서로의 차이로 나뉠 때가 아니라 단결할 때 더 강해진다.) - António Guterres (2021): "The challenges we face demand global solutions, and we are stronger when we work together."
(우리가 직면한 도전은 세계적인 해결책을 요구하며, 함께 일할 때 우리는 더 강해집니다.)
3. 이 표현에서 배울 점
- 긍정적인 메시지 전달: 협력과 통합의 가치를 설득력 있게 전달합니다.
- 단순하지만 강렬함: 짧고 이해하기 쉬운 구조로 누구나 공감할 수 있는 메시지를 제공합니다.
- 적용 범위의 다양성: 팀워크, 가족, 지역사회, 국제적 문제 등 다양한 상황에서 활용 가능합니다.
4. 실생활에서 활용
다양한 맥락에서 이 표현을 변형해 사용할 수 있습니다:
- "We are stronger when we share ideas."
(우리는 아이디어를 공유할 때 더 강해진다.) - "We are stronger when we support each other."
(우리는 서로를 지지할 때 더 강해진다.) - "We are stronger when we listen and learn together."
(우리는 함께 듣고 배울 때 더 강해진다.)
5. 유엔 연설에서의 또 다른 명언
- "The future we want is only possible when we act together."
(우리가 원하는 미래는 함께 행동할 때만 가능합니다.) - "Global problems require global solutions, and no country can do it alone."
(세계적인 문제는 세계적인 해결책이 필요하며, 어떤 나라도 혼자 해결할 수 없습니다.)
유엔 연설은 문제 해결을 위해 협력과 단합의 메시지를 배우기에 훌륭한 자료입니다. 이 표현을 일상에서도 활용해 주변 사람들과의 협력을 독려해 보세요!
여러분은 최근 어떤 협력을 통해 더 강해졌던 순간이 있었나요? 댓글로 나눠주세요! 😊